為推動(dòng)落實(shí)“百千萬(wàn)工程”，積極履行供銷社聯(lián)農(nóng)帶農(nóng)服務(wù)職責(zé)，9月11日上午，厚街鎮(zhèn)韶莞飛地營(yíng)銷中心在厚街供銷社消費(fèi)協(xié)作專館正式運(yùn)營(yíng)。翁源縣委書記高忠率黨政工作代表與厚街鎮(zhèn)黨委副書記丁金諾、鎮(zhèn)黨委委員張小凱、農(nóng)林水務(wù)局局長(zhǎng)王壽如和厚街供銷社主任陳文雄等共同為韶莞飛地營(yíng)銷中心揭牌。

　　按照“百千萬(wàn)工程”莞韶幫扶工作部署及要求，莞韶兩市不斷探索“雙向”飛地新模式，綜合兩地資源優(yōu)勢(shì)、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)及市場(chǎng)需求，構(gòu)建韶關(guān)市在東莞市的市級(jí)“反向飛地”——韶莞飛地營(yíng)銷中心，厚街供銷社作為兩地搭建供需對(duì)接的重要平臺(tái)，利用消費(fèi)協(xié)作專館積極承建運(yùn)營(yíng)韶莞飛地營(yíng)銷中心，從而加強(qiáng)與韶關(guān)翁源的聯(lián)動(dòng)對(duì)接和深度合作，減少中間環(huán)節(jié)，優(yōu)化和拓寬產(chǎn)銷對(duì)接銷售渠道，讓更多翁源地區(qū)的優(yōu)質(zhì)山貨、農(nóng)副產(chǎn)品出山入莞，賦能韶莞“飛地經(jīng)濟(jì)”，助力鄉(xiāng)村振興發(fā)展。

　　高忠對(duì)厚街供銷社推動(dòng)消費(fèi)幫扶所做的工作表示充分肯定。他指出，翁源農(nóng)副產(chǎn)品要不斷完善品質(zhì)、增加種類，加大推廣力度，提升產(chǎn)品形象。翁源和厚街兩地要通過(guò)韶莞飛地營(yíng)銷中心更加緊密溝通，探索多種形式的經(jīng)營(yíng)銷售模式，為推進(jìn)消費(fèi)幫扶、助力“百千萬(wàn)工程”作出新貢獻(xiàn)。

　　丁金諾希望厚街供銷社結(jié)合厚街鎮(zhèn)消費(fèi)特色及需求，實(shí)實(shí)在在做好翁源農(nóng)副產(chǎn)品的帶貨推廣工作，賦能翁源品牌，打開(kāi)銷售新局面，有效提升幫扶成效，為促進(jìn)鄉(xiāng)村產(chǎn)業(yè)振興譜寫新篇章。