頭部
ico
ico
當(dāng)前位置: 首頁 > 走進(jìn)東莞 > 文化東莞 > 民間藝術(shù) > 民間工藝
半邊井竹織燈籠難再“開燈”
中國東莞政府門戶網(wǎng)站      2012-11-26 05:35:49  來源: 南方都市報(bào)
【字體:
    比起振華路,半邊井(今仁和里和文順坊一帶)是一條鮮為人知的老街。為了生計(jì),舊時(shí)半邊井的居民大多世代傳承著祖宗傳下來的手織燈籠技藝。

    在半邊井出生的鄧瑞鈿現(xiàn)已62歲,是東莞市著名的燈籠手藝人。她的母親何碧今年86歲,做了73年竹織燈籠。何碧老人說,如今城區(qū)仍在手編竹織燈籠的人可能只剩下三四家。而鄧瑞鈿的兒子已經(jīng)遠(yuǎn)離這門手藝,并認(rèn)為僅靠民間力量難以傳承。

昨日,86歲的何碧老人在編織燈籠。73年的編織生涯,給她的雙手刻下深深的歲月痕跡。

  第一代:手藝養(yǎng)活全家

  上世紀(jì)30年代的城內(nèi),女人一般在家里做手工。86歲的何碧出生在半邊井,8歲起跟著媽媽學(xué)做竹織燈籠。在她的印象中,這手藝是由家族的女人傳下來的,不能教外人。何碧多次感慨地說:“要不是這手藝,早餓死了?!?/P>

  兩個(gè)大燈籠能買十幾斤番薯,織50個(gè)能買一擔(dān)谷。說起當(dāng)年用燈籠錢換糧食的往事,何碧就滔滔不絕。1938年12月,何碧的母親和堂哥去深圳做事,為補(bǔ)貼家用,16歲的何碧開始學(xué)做很能賺錢的用于開燈儀式(春節(jié)時(shí),東莞農(nóng)村在祠堂為家族新添男丁舉行的一種慶祝儀式)的最大號(hào)竹織燈籠,每天工作19小時(shí),織了好幾個(gè)。第二年4月母親回家時(shí),何碧靠織燈籠居然為家里存下了一缸米和一些番薯。

  “破四舊”期間,半邊井的人們被要求停做燈籠,一停就是12年。1978年,“破四舊”結(jié)束了,但沒有祠堂開燈,姑娘出嫁也不再坐轎,大燈籠的銷量大大減少。71歲的何碧只在中秋織上十幾個(gè)拿到燈籠鋪,每2個(gè)燈籠框架換1個(gè)加工好的燈籠,送給自己的外孫們。“莞人過中秋,少不了兩個(gè)燈籠仔。”81歲后,跌傷手臂的何碧也不得不以燈籠錢來代替燈籠了。

除了窗中偶爾透出的燈籠架一角,仁和里已很難找到當(dāng)年燈籠街的痕跡。

[cms-page-tar]

  第二代:搞改良拓市場(chǎng)

  黏、剪、貼、畫,一個(gè)原本只有鐵線骨架的模型,馬上成為一只美輪美奐的兔子、牛、小飛象或卡通人物燈籠。今年62歲的鄧瑞鈿,也有著47年的燈籠制作經(jīng)驗(yàn)。然而,她“10幾歲時(shí)只能幫媽媽做其中一部分”,因?yàn)椤罢麄€(gè)過程太繁瑣,沒必要學(xué)?!?/P>

  立體的傳統(tǒng)竹織燈籠只針對(duì)本地市場(chǎng),不能運(yùn)輸,銷量也不大。因此,鄧瑞鈿開始轉(zhuǎn)型制作以鐵線及玻璃紙為原料的新型燈籠,特點(diǎn)是可壓縮而易于運(yùn)載,另外連同一些電鍍PPC飾品,用于外銷。1991年,鄧瑞鈿曾代表莞城工藝廠到馬來西亞示范燈籠制作技巧。

  有人把鄧瑞鈿看作轉(zhuǎn)型的一代,認(rèn)識(shí)鄧瑞鈿一家已10年的阿聰表示,看到鈿姨做的燈籠,感覺到科技的元素漸漸進(jìn)入生活中。

  第三代:遲早進(jìn)博物館

  當(dāng)年半邊井一條街上30家有20家會(huì)織燈籠,如今一個(gè)也找不到?!袄系耐诵萘耍贻p的又不會(huì)?!焙伪陶f,目前仍在做竹織燈籠賣的人,只有她在耗崗的堂姐何群娣和住在萬江的堂姐的女兒和孫女。

  阿堅(jiān)是鄧瑞鈿的兒子,他表示,燈籠手藝只是一種生存手段,不是必需品,年青一代也沒必要學(xué)。他還說:“僅靠民間的力量很難傳承下去,傳統(tǒng)燈籠遲早進(jìn)博物館?!?/P>

  街坊黎奶奶告訴記者,自己現(xiàn)在也改送燈籠錢?!爸駸艋\雖然少人買,但并沒有滅亡,因?yàn)楦鶕?jù)東莞習(xí)俗,送喪或新居入伙等場(chǎng)合是一定要買的。”莞人陳先生表示,竹織燈籠更具觀賞價(jià)值,體現(xiàn)傳統(tǒng)文化元素,而改良的燈籠更具推廣價(jià)值,體現(xiàn)商業(yè)元素,談不上哪種更好。“要不斷有新的東西沖擊。把舊的東西變成有觀賞性的能產(chǎn)生效益的物品,不是簡(jiǎn)單的事情?!?/P>



附件:

相關(guān)附件
媒體報(bào)道
音頻視頻
文件
部門解讀
圖解類
新聞發(fā)布會(huì)
訪談
其他
掃一掃在手機(jī)打開當(dāng)前頁
文章關(guān)鍵詞:
分享到:
 
相關(guān)新聞
主辦單位:東莞市人民政府辦公室  承辦:東莞市政務(wù)服務(wù)和數(shù)據(jù)管理局  網(wǎng)站標(biāo)識(shí)碼 : 4419000098
備案號(hào):粵ICP備19114884號(hào)    粵公網(wǎng)安備 44190002000375   技術(shù)支持:開普云   網(wǎng)站地圖   聯(lián)系我們

您訪問的鏈接即將離開“東莞市人民政府”門戶網(wǎng)站,是否繼續(xù)?